Angol - Éva néni

Congratulations!

This is the end of the year!
Have a very nice summer break!
Do some fun things!
Go swimming, ride a bike, go camping in a tent...
Feed animals, make lemonade, watch the clouds, clean the house...
Read a book, write a diary, call a friend, visit grandparents, take photos...

Don't just let time go by... Make every day count.💗

See you in September!
Take care!
BYE!

Angol - Éva néni

It's time to say goodbye, guys.
I send you this song.😘

https://www.youtube.com/watch?v=HN9hnaHNgDQ

You can see the lyrics, too. (lyrics: dalszöveg)
If you have a lot of time, you can try to translate the song, too.
Be good.
BYE!

Angol - Éva néni

Drágáim, eljutottunk a célegyenesbe.
Valljuk be, nehéz időszakon vagyunk túl, és nem is sikerült mindenkinek egyformán venni az akadályokat. Szeretném a csoportból megdicsérni Zsófit, Jankát és Rékát kiemelkedő teljesítményükért. Egy páran viszont igencsak lemaradtak a digitális oktatás ideje alatt. Tőletek azt szeretném kérni, hogy a nyáron is foglalkozzatok az angollal, ha szeretnétek jövőre is az emelt csoportban maradni. A jövő tanév bemeneti méréssel fog kezdődni, és ennek eredménye meg fogja határozni a jövő évi csoportbeosztást is.

Mai anyagként nézzétek meg ezt az általam javasolt kincses füzeti bejegyzést, ami összefoglalja az egyszerű múlt időről tanultakat és másoljátok be a füzetetekbe.

(No online lesson today.)

Ez pedig egy lehetőség a gyakorlásra: https://learnenglishkids.britishcouncil.org/grammar-practice/past-simple-questions

Angol - Éva néni

Aki még nem küldte be a saját készítésű kincsesfüzeti bejegyzését, és év végi jegyet szeretne, az kérem tegye megy.

Akik már beküldték, azok is még gondolkodhatnak rajta, és ha szeretnék átjavítani, akkor még lehet.

Segédlet:

A hétvégére ezt a játékot küldöm nézegetésre:

BYE!

Angol - Éva néni

Hi!
Please check your homework!


1. Were you away last week?                    = Elutaztatok múlt héten?
2. Did you have a good time?                   = Jól éreztétek magatokat?
3.  Did the neighbours look after him?     = A szomszédok vigyáztak rá?
4. In fact, he didn't want to come home.  = Ami azt illeti, nem akart hazajönni.
5. Actually, yes, he really enjoyed it.       = Igazából igen, nagyon élvezte.


1. Mivel utazott a család Franciaországba?       Hajón.
2. Hol volt addig Mut?                                       Egy kutyapanzióban.
3. Miért volt Mut szomorú a nyaralás elején?    Nem akart bemenni.
4. És a végén?                                                     Nem akart hazamenni.
5. Kivel beszélget Mickey?                                Egy tanárával.

Most oldd meg a Tk. 39. o/2 feladatot, amiben angolul kell megfogalmaznod a mondatok végét.

Ha ez kész, akkor nyisd ki a munkafüzeted, és keresd meg a 30. oldalon a 2. feladatot.
Keresd meg a kérdésekhez tartozó válaszokat.

Ha kész, akkor gondold végig a feladatokat és az olvasmányt, amit láttál. Hogyan tudnád összefoglalni a következő kérdésre a választ?
Hogyan kell kérdéseket alkotni a múlt időben?

Foglald össze a gondolataidat egy kincsesfüzet-jellegű bejegyzésben, amit el is küldesz nekem.
Tudod, hogy hogy szoktuk csinálni. Gondold végig, hogy mindig kétféle kérdésről szoktunk beszélni...
Ezt egy fontos házi feladatnak tekintem. Ebből szeretném látni, hogy érted a tananyagot, figyeltél évközben, hogy hogy csináltuk a bejegyzéseket, és képes vagy ezeket önállóan is végiggondolni.

Angol - Éva néni

Hi!

No online lesson today.

Open your books on page 38. Read about Mut's holiday.
Please translate:

1. Were you away last week?
2. Did you have a good time?
3.  Did the neighbours look after him?
4. In fact, he didn't want to come home.
5. Actually, yes, he really enjoyed it.

Now please answer these questions:
1. Mivel utazott a család Franciaországba?
2. Hol volt addig Mut?
3. Miért volt Mut szomorú a nyaralás elején?
4. És a végén?
5. Kivel beszélget Mickey?

Angol - Éva néni

Hello!

Please check your work from Wednesday.

New vocabulary:
journey: út, utazás
Netherlands: Hollandia
luckily: szerencsére
part of the way: az út egy részén
spooky: kísérteties

Most ti jöttök. Írj egy képeslapot a barátodnak/barátnődnek, amit a nyaralásodról küldesz haza (az alapfokú nyelvvizsgán a képeslapírás az írásbeli feladat). Ez most egy olyan nyaralásról szóljon, amikor nem volt probléma. Majd a következőben lehet ecsetelni a jövő héten, amikor valami nem stimmelt.


Legyen megszólítás: Dear ......,    Hi, ...... (angolban mindig vessző van a megszólítás végén)
Egy sor kimarad.
Nagybetűvel kezdd az első sort: Greetings from.....  (honnan küldöd üdvözleted)
Írj az időjárásról, hogy milyen.
Írj arról, hogy milyen a szállás.
Írj arról, hogy mit csináltatok idáig, de csak felsorolásszerűen.
Említsd meg, hogy mit ettetek.
Elköszönés: Hope you're OK. (=Remélem nálad minden rendben.)
Búcsúzás: Love,...  (Szeretettel)   vagy Bye, .... (Szia)
Aláírás.


Ezek a képeslapírás kötelező elemei nagyjából. Összesen kb 10 mondat. Ha kész, küldd el.
Thank you! BYE!

Angol - Éva néni

Hello...

szövegértési feladatok várnak ma rátok.

Tk. 37. o/1, 2

Egészítsétek ki a képeslapokat a megadott igék múlt idejű alakjával.

Figyeljétek meg a tipikus képeslapokon szereplő fordulatokat:

- Greetings from... =Üdvözlet ....(valahonnan)!
- Hope you're OK. = Remélem veled minden rendben!

Figyeljetek az új szavakra is:

journey:
Netherlands:
luckily:
part of the way:
spokky:

Ha kész, akkor meghallgathatod a szöveget  itt és végezd el a javítást is.

Have a nice day!
BYE!

Angol - Éva néni

Hi!

Online English lesson today at 10 o'clock.
Be there and study or don't be there. Thank you.

Please check your homeworks.

1. Az iskolában felejtettem a telefonom.
1. I left my phone in the school.

2. Valaki ellopta a táskámat.
2. Someone stole my bag.

3. A kulcsaim is a táskámban voltak.
3. My keys were in my bag, too.

4. Elvesztetted a repülőjegyedet.
4. You lost your plane ticket.

5. Péter szomorúnak érezte magát kedden.
5. Peter felt sad on Tuesday.

6. Lekéstük a buszt ma reggel.
6. We missed the bus this morning. 

7. Ők az uszodában voltak tegnap délután.
7. They were at the swimming pool yesterday afternoon.

Angol - Éva néni

Dear Students!

Ma még el lehet küldeni az előző bejegyzésben írt fordításokat.

Angolról magyarra fordítottatok, hogy jó alaposan rágjátok meg ezeket az egyszerű múltban lévő mondatokat. Nézzétek meg minden alkotóelemüket, nézzetek meg minden egyes szót.

Ma megfordítjuk és magyarról angolra fogtok fordítani, hogy lássátok, hogyan tudjátok használni azt, amit megtanultatok idáig.

Fordítsd le legjobb tudásod szerint és küldd el jövő hét kedd reggel 9 óráig az alábbi mondatokat!

1. Az iskolában felejtettem a telefonom.
2. Valaki ellopta a táskámat.
3. A kulcsaim is a táskámban voltak.
4. Elvesztetted a repülőjegyedet.
5. Péter szomorúnak érezte magát kedden.
6. Lekéstük a buszt ma reggel.
7. Ők az uszodában voltak tegnap délután.

Angol - Éva néni

Hi!

Tegnap Teamsen ugyan kevesebben voltunk, de hatékonyan dolgoztunk. Mindenki meg tudott szólalni, többé kevésbé. Nekem jobban tetszett, mint amikor vártunk 3-4 emberre, hogy "hol is tartunk?"... De szívesen meghallgatom a ti véleményeteket is a dologról.

Tegnap a rendhagyó igék múlt idejű alakjait ismertétek meg. TK. 36./1,2
Ez a táblázat került a füzetekbe:

                         RENDHAGYÓ IGÉK

JELEN IDŐ                MÚLT IDŐ              Jelentés
bite                                    bit                       harapni
forget                               forgot                   elfelejteni 
take                                   took                    fogni, venni, vinni  (de: take the bus= felszállni a buszra)
get                                      got                     kapni (de: get lost= eltévedni)
lose                                    lost                     elveszíteni
fall (over)                          fell (over)           esni (elesni)
break                                 broke                  törni
leave                                 left                      elhagyni (otthagyni)
feel                                    felt                      érezni
steal                                  stole                    lopni

Gyakorlás volt mára: Mf. 28./1. + tudni a tankönyvi mondatok (minden szavának) jelentését.

Gyakorlás péntekre:

Tk. 36./3a - OLVASNI 3x ---> 3b: igaz, hamis, nem említi (True, False, Doesn't say)
+ LEFORDÍTANI a szöveget írásban.

Csak a fordítást kell küldeni. Lehet használni szótárt természetesen a szavakhoz, de egész mondatokat továbbra is tilos beíni a Google fordítóba.
Határidő péntek délután 16 óra.

BYE!

Angol - Éva néni

Hi!

Online English lesson today.

Csak az jöjjön, aki szeretné követni az óra menetét. Ha nem, Isten bizony megbocsátok, csinálj mást.
Nagyon kérek mindenkit, hogy ne legyen olyan, hogy ott a neved, de nem az órára figyelsz.

Ma megnézzük, hogy hogy kell múlt idejűvé varázsolni a "nem szabályos", tehát rendhagyó igéket.

See you on Teams at 10 o'clock.

Angol - Éva néni

Dear Students!

Let's check your homeworks first!

Take a colored pencil and correct your work, please.

 

If you are ready, please translate the sentences.

HA kész vagy a javítással és a fordítással, akkor kérlek, küldd el a munkádat!

Jó hétvégét!

BYE!

Angol - Éva néni

Dear Students!

 

Please open your exercises book and copy this:   (kincsesfüzeti bejegyzés)

Légy szíves a többi igét is színessel írd, a nyüves táblázat már nem engedett visszalépni bele, de a "watched" is sárga kellene, hogy legyen meg az "eat" meg az "ate" a két jobb oldali alsó mondatban.

Lilával az időhatározókat látjátok, azok nyilván nagyon fontosak lesznek itt is, hiszen azokból derül ki, hogy a jelenben mikor történik valami, illetve a múltban mikor.

Ha ezt bemásoltad, akkor itt küldöm a mai gyakorlást. Ez még mind SZABÁLYOS igéket tartalmaz egyelőre. Csak "-ed" semmi más. Figyelned kell viszont a helyesírásra, a megkettőződő betűkre, illetve van benne néhány új ige, amit a szótárból kell majd kikeresned. Természetesen, ha kész, meg fogjuk beszélni, küldeni fogok javítást. Ezt most nem kell elküldened, hanem majd csak a javítottat. Tehát: most megcsinálod a füzetedbe, jövő órán megkapod hozzá a javítókulcsot, kijavítod, ha valahol eltévesztetted, pipálod, ha jó, és utána fotózod.      
                                                                                                                                Thank you!

Angol - Éva néni

Hi!
Online English lesson on Teams today at 10 o'clock.

Van egy nagyon jól ismert angol dal, aminek az első mondata máris múlt időben van.

There was a farmer who had a dog,
Bingo was his name, oh... 

(Volt egy gazda, akinek volt egy kutyája, akinek Bingo volt  neve:)

Hallgassátok meg a dalt, és ha ismeritek, bátran énekeljetek is vele. Ha nem ismertétek, akkor most már ismeritek.😊

Angol - Éva néni

Hello...

A legutóbbi beküldenivalót 10 embertől kaptam meg, elméletileg mindenkinek vissza is jeleztem a jegyét illetően.
Itt a javítás:

Feltétlen nézd át a munkád és javítsd a füzetedben, ha nem ilyen a helyesírás vagy nem stimmel a fordításban valami.

Felhívnám a figyelmet, hogy a travelled az két ll-lel írandó, a played- nél pedig nem alakul át az y, mert van másik magánhangzó még a szóban (nem úgy, mint a try-ban).

Itt látható a munkafüzeti feladat javítása is. Az 1-es gondolom ment önállóan:)
Javítsd ezt is pirossal és jegyezd is meg, hogy miket rontottál el esetleg, hogy legközelebb ne ess ugyanebbe a hibába.

Mai feladatod, hogy válaszolj ezekre a kérdésekre angolul és küldd el nekem EMAILEN továbbra is (csillag.eva@vargatamas.hu). Bónusz kérdés: melyik a kakukktojás?

Példa: 
Was your brother at a wedding last weekend? Yes, he was. / No, he wasn't.

1. Were you in bed at 8 o'clock this morning? .......................................
2. Is it Thursday today? ..........................................................................
3. Was it Thursday yesterday? .................................................................
4. Were your parents at home at 6pm yesterday? ....................................
5. Was it raining last week? .....................................................................



Thank you! BYE!

Angol - Éva néni

Past simple practice exercises

Tk. 35. o/4

Mf. 26. o/ 1, 2

Ez pedig a tankönyv honlapján található interaktív szókincs gyakorló - Flash player engedélyezés kell hozzá!
https://elt.oup.com/student/project/level2/unit3/vocabulary/?cc=hu&selLanguage=hu


Ha ezzel kész vagy, oldd meg ezt a feladatot írásban a füzetedbe, írd mellé a mondatok magyar jelentését is, és küldd el nekem képen!

Határidő: május 7. csütörtök 18.00
Leosztályozom.
Ha késve küldöd: levonok egy jegyet.

Have a very nice day!

Angol - Éva néni

Hello everybody!

Online English lesson today at 10 o'clock.

Köszönöm azoknak, akik szépen, precízen, pontosan beküldték a házi feladatukat a múlt hétről (9 ember). Mindent megnéztem, mindent leosztályoztam, és az alábbiakat szeretném hozzáfűzni....

Először is, nézd meg a javítókulcsot, amit itt mellékelek.
Vedd elő te is a munkádat, amit megcsináltál, és pirossal javítsd, ahol nem egyezik az itt megjelölt megoldással.
Ha nincs vagy nagyon kevés a piros: gratulálok. Sikerült ügyesen, önállóan elsajátítanod az anyagot. Úgy látom, hogy érted is, amit csinálsz. Csak így tovább.
Ha néhány helyen piros: semmi gond. Összességében jól megy, de néhol belezavarodtál. Nézd vissza, hogy mi lehetett a hiba.
Ha sok a piros: látom, hogy próbáltad megoldani a feladatokat ügyesen, be is küldted időre, de talán nem sikerült még az anyagrészt teljesen megérteni. Csinálj még önállóan gyakorló feladatokat, amíg jobban nem sikerül.
Ha nem készítetted el a feladatot: ez esetben ne másold át automatikusan a javítókulcsról a megoldásokat, hanem először vedd a fáradtságot, csináld meg a feladatot pótlólag. Küldd el nekem emailben, és csak utána javítsd ki a megadott javítókulcs alapján.
Ha eddig nem küldted el a munkádat és most sem fogod, akkor sajnos a munkáddal egyenértékű érdemjegyet fogsz találni az enaplóban.

- Gyakori volt, hogy a 9-10. mondatig egész jól ment minden és ott elkezdtetek belekavarodni.
Továbbra is mindenhol, minden mondatban csak az volt a feladat, hogy az AM/IS/ARE szavakat WAS/WERE-re cseréljétek.

- Tilos benne hagyni a jelen idejű és a múlt idejű alakot is a mondatban.
Az olyan, mintha magyarul azt mondanám, hogy "Itt vagyok voltam a szobámban." Nem értelmes, igaz?

- Aki összekeverte a where-t a were-rel az remélem okul a hibájából. Értem én, hogy egy betű a különbség, de az osztogatnak és a fosztogatnak között is egy betű a különbség csak.😊

- Akik lehagyták a mondat végi írásjeleket, hogy az már úgyse fontos, azok most Timi nénitől meg Edit nénitől meg Ági nénitől kapnak egy szép nagy fekete pontot, mert biztos vagyok benne, hogy nem ezt tanította nektek alsóban...Nem dísznek van az ott!

- Aki összekeverte, hogy az I után were-t írt és a you után was-t az próbálja mondogatni magában a táblázatot, mint egy mantrát sokszor egymás után.  
I was   you were    he/she/it was   we were    you were   we were

Na erről ennyit. A többit szóban online.

BYE!

Angol - Éva néni

WAS, WERE gyakorló feladatok

Sziasztok Srácok!

Az eddig tanultak felelevenítéseképpen hallgasd meg ezt a dalt:
https://www.youtube.com/watch?v=KAsacxmPh1Q

Ezután oldd meg a következő feladatsort.

Minden mondatot a képen át kell alakítani múlt idővé.
Kérlek, hogy a magyar fordítást is írjátok mellé.

Ha kész, akkor küldd át emialen.  csillag.eva@vargatamas.hu
Have a nice day!
BYE!

Angol - Éva néni

Dear Students!

Online English lesson today at 10 o'clock on Teams!
Bring your book and workbook!

See you!
Éva néni